• 15.02.–11.05.2025
  • Wystawa · Archiwum
Auf roten Untergrund steht der Schriftzug
© Fachbereich Kultur

Nagroda Artystyczna dzielnicy Neukölln 2025

Neukölln to tętniąca życiem i znacząca dzielnica berlińskiej sceny sztuki współczesnej. Dzięki licznym pracowniom, przestrzeniom artystycznym i projektowym dzielnica ta stała się ważnym ośrodkiem twórczości artystycznej. Od 2017 roku Wydział Kultury we współpracy z Kulturnetzwerk Neukölln e.V. oraz STADT UND LAND Wohnbauten-Gesellschaft mbH docenia i wspiera wybitną twórczość artystyczną w Neukölln, przyznając Nagrodę Artystyczną Neukölln.

Spośród wielu zgłoszeń pięcioosobowe jury wybrało łącznie osiem artystek, które mieszkają lub pracują w Neukölln. W ramach wystawy zbiorowej galeria im Saalbau prezentuje prace nominowanych. Dzięki temu zwiedzający mogą uzyskać autentyczny wgląd w różnorodną twórczość artystów z Neukölln.

Do Nagrody Artystycznej Neukölln 2025 nominowano:
Rita Adib, Fernanda Figueiredo, Ida Lawrence, Tra My Nguyen, Vanessa Amoah Opoku, Asako Shiroki, Bea Targosz, Helin Ulas

Podczas uroczystej ceremonii w Heimathafen Neukölln 14 lutego 2025 r. radna ds. kultury Janine Wolter wręczyła następujące nagrody:

  1. nagroda – 3 000 euro: Asako Shiroki za „Evergreen”
  2. nagroda – 2 000 euro: Ida Lawrence za „The Shop. The Sign. Particular Folk.”
  3. nagroda – 1 000 euro: Rita Adib za „CARE IS A POLITICAL ACT–A POLITICAL ACT IS CARE”

STADT UND LAND Wohnbauten-Gesellschaft mbH przyzna dodatkową nagrodę w postaci zakupu dzieła artystki Idy Lawrence, które znajdzie swoje miejsce w siedzibie głównej tej firmy z Neukölln zajmującej się budownictwem mieszkaniowym.

W skład jury weszli:
Yolanda Kaddu-Mulindwa (dyrektorka Kommunale Galerien Neukölln)
Kat Nowak (dyrektorka festiwalu 48 Stunden Neukölln)
Malte Pieper(kurator: in)
Katharina Reich (artystka i laureatka 2023)
Catherine Rose Evans (artystka i laureatka z 2020 r.)
Przewodniczącą jury (bez prawa głosu) była Nora Zender.

Asystentki kuratorskie: Diana Nowak i Clara von Schwerin

Wystawa od 15 lutego do 11 maja 2025 r.

Kurator Nina Marlene Kraus

Uczestniczący artyści
  • Rita Adib
  • Fernanda Figueiredo
  • Ida Lawrence
  • Tra My Nguyen
  • Vanessa Amoah Opoku
  • Asako Shiroki
  • Bea Targosz
  • Helin Ulas
text: >
  Man sieht die Bühne im Heimathafen mit
  vielen Menschen nebeneinander stehend,
  im Hintergrund ein großer Schriftzug
  mit text: >
  Man sieht die Künstlerin vor ihrer
  Skulptur stehen. Die Skulptur besteht
  aus einem Motorrad über das Textilien
  gelegt sind. Von dem Motorrad ist
  lediglich das Vorderrad zu erkennen.
decorative: false
source: manual text: >
  Man sieht den Eingangsbereich der
  Galerie, links steht eine Skulptur. Es
  handelt sich um ein Motorrad mit
  Textilien darüber.
decorative: false
source: manual text: >
  Die Künstlerin steht vor ihrem
  rosa-lila Gemälde mit einem Hund drauf.
decorative: false
source: manual text: >
  Man sieht die Nahaufnahme eines
  Hunde-Willkommens-Schild. Das ist ein
  Hunde-Verboten-Schild, bei dem der
  verbotene Strich übermalt wurde. Im
  Hintergrund ist ein lila Gemälde zu
  erkennen.
decorative: false
source: manual text: >
  Die Künstlerin steht in ihrer
  Installation. Im Vordergrund hängt an
  einer dünnen Silberkette ein
  Glasgefäß kurz über dem Boden. Hinter
  ihr sind zwei grün verschwommene
  Fotografien zu sehen.
decorative: false
source: manual text: >
  Im Vordergrund ist ein Glasgefäß zu
  sehe, was über den Boden schwebt.
  Dahiner sind zwei grün verschwommene
  Fotografien zu sehen.
decorative: false
source: manual text: >
  Die Künstlerin steht vor einem Fenster.
  Darauf ist arabische Schrift angebracht.
decorative: false
source: manual text: >
  Man sieht ein Fenster der Galerie mit
  arabischen Schriftzug drauf, im
  Hintergrund in der Galerie sind zwei
  grüne Fotografien zu erkennen.
decorative: false
source: manual text: >
  Man sieht den Galerieraum, rechts im
  Bild ein großes buntes Gemälde, davor
  verschwommene Menschen, die sich durch
  den Raum bewegen.
decorative: false
source: manual text: >
  Man sieht einen grauen
  Industrielautsprecher auf dem Boden
  liegen vor einer weißen Wand, ein
  schwarzes Kabel führt zur Decke und
  wieder zum Boden. Daneben hockt die
  Künstlerin.
decorative: false
source: manual text: 'Man sieht die Künstlerin in einer Ecke neben ihren beiden Gemälden stehen. Links ist ein kleines blaues Gemälde mit einem Kopf zu  sehen, rechts ein großes buntes Gemälde mit verschiedenen Farben und Formen.'
decorative: false
source: manual text: >
  Man sieht die Künstlerin neben ihrer
  Installation stehen. Diese besteht aus
  einer sechseckigen großen
  Holzkonstruktion, daran sind fünf Bild
  angebracht. Diese zeigen futuristisch
  aussehende Landschaften.
decorative: false
source: manual text: >
  Man sieht eine silberne Platte an der
  Wand hängen mit einem eingravierten
  Spruch. Davor ist mit einer weißen
  Konstruktion eine brennende Kerze
  angebracht. Im Hintergrund hängen
  Papierfetzen von der Wand.
decorative: false
source: manual text: >
  Die Künstlerin steht in ihrer
  Installation. Vor ihr auf dem Boden
  liegen runde Spiegel und Steine. Neben
  ihr ist eine kleine weiße Robotskulptur
  mit einer Kamera wie ein Zyklopenauge.
  Rechts oben hängt ein Monitor von der
  Decke herab.
decorative: false
source: manual