Événements

Dans le cadre de l’exposition « …ou aimes-tu tes œillères ? », Silja Korn présente les bases du braille et montre comment les personnes aveugles lisent, écrivent et utilisent cette écriture au quotidien. L’événement propose des exercices pratiques avec une machine à braille, des exemples d’écriture en relief et des livres en braille, afin que les visiteurs puissent découvrir l’écriture par eux-mêmes grâce au toucher.

Zum Abschluss der Ausstellung …oder liebst du deine Scheuklappen? lädt die Galerie im Saalbau im Rahmen von 48 Stunden Neukölln zu einem Rundgang mit der Künstlerin Cornelia Herfurtner ein. Gemeinsam mit der Künstlerin erhalten Besucher:innen Einblicke in die Hintergründe der Arbeiten sowie in ihre künstlerische Recherche zu Wahrnehmung, Selbstschutz und Protest.

Au cours de cette conversation, Cornelia Herfurtner et Linnéa Meiners échangent leurs points de vue, à travers leur pratique artistique concrète et leurs visions, sur les formes de participation politique et de protestation, ainsi que sur les obstacles et les exclusions au sein de notre société, tant dans la sphère privée que dans l’espace public.

L’exposition s’interroge sur la manière dont les gestes du quotidien peuvent revêtir une dimension politique. Elle part du constat que les frontières entre espace privé et espace public s’estompent de plus en plus. Les œuvres de Herfurtner s’inspirent de motifs tirés de la vie quotidienne et associent des techniques artisanales à des questionnements sociétaux actuels.

Au cours d’une discussion avec les artistes Rula Ali, Anita Esfandiari, Uladzimir Hramovich et Maryna Makarenko, Nina Marlene Kraus et Johanna Engemann guident les visiteurs à travers l’exposition.

Au cours d’une discussion avec les artistes Selma Laura Köran, muSa michelle mattiuzzi et Tatsuma Takeda, Nina Marlene Kraus et Johanna Engemann vous guident à travers l’exposition.

Cérémonie de remise du Prix des arts de Neukölln le 13 février 2026 au Heimathafen Neukölln