• 18.05.–28.07.2024
  • Exposición · Archivo
Eine verbrannte Mülltonne steht vor weißem Hintergrund
© Mariona Berenguer

REDENCIÓN, QUIZÁS

En la instalación Feliz Año Nuevo, los restos deformados de dos contenedores de basura calcinados dan testimonio de las fuerzas brutales que se desataron en Neukölln la noche de Fin de Año. Como objetos monocromáticos, simbolizan tanto un acto de rebelión como un momento de catarsis.
El concepto de la redención es un elemento clave en las tradiciones religiosas y a menudo se alcanza mediante el trabajo, fiel al principio de «ora et labora». La instalación Latin Locutions (ora et labora) alude a esta conexión entre la devoción piadosa y la laboriosidad, al integrar elementos de los confesionarios, como los reclinatorios y las rejas, en una estructura de puntales de obra. Por un lado, la instalación invita a los visitantes a revivir el acto de la confesión; por otro, su estructura abierta y luminosa deja al descubierto este momento íntimo. Mariona Berenguer juega así con el anhelo humano de poder aferrarse a un sistema de creencias y con el miedo a encontrar un vacío en su interior.

De manera poética y crítica, y mediante métodos escultóricos, textiles, gráficos y de instalación, Mariona Berenguer explora el lugar que ocupa el trabajo (artístico) en nuestra sociedad. Hoy en día, el trabajo ya no sirve solo para garantizar la subsistencia y satisfacer las necesidades, sino que es una fuente de autoestima y autorrealización. La productividad se considera un medio para la redención tanto de la deuda financiera como de las faltas espirituales y sociales. En este contexto, REDEMPTION, MAYBE analiza los sistemas de valores y creencias que subyacen a nuestra cultura laboral y evoca las fuerzas creativas, físicas y expresivas que la acechan.

Texto: Lisa Deml

Comisariado por Clara von Schwerin

Artistas participantes
  • Mariona Berenguer
text: >
  Eine Besucherin läuft um eine verbrannt
  Mülltonne
decorative: false
source: manual text: >
  Der Titel der Ausstellung und zwei
  verbrannte schwarze Mülltonnen sind zu
  sehen
decorative: false
source: manual text: >
  Eine Person steht vor einer Wandarbeit,
  die aus neon-orrange-farbenem Stoff
  gewebt ist.
decorative: false
source: manual text: >
  The picture shows scaffolding in the
  background and a black photo print with
  white spots in the foreground
decorative: false
source: manual text: >
  Die Küntlerin Mariona Berenguer und
  andere Besucher:innen sind zu sehen
decorative: false
source: manual text: >
  Blick in die Galerie mit einem
  Baugerüst
decorative: false
source: manual text: Nahaufnahme von einem Baugerüst
decorative: false
source: manual text: >
  Personen stehen vor einer Installation
  aus einem Baugerüst
decorative: false
source: manual text: >
  Eine Sonnenblume hängt über einem
  Gerüst
decorative: false
source: manual text: >
  Zwei Personen blicken auf eine
  verbrannte schwarze Mülltonne
decorative: false
source: manual text: >
  Dsa Bild zeigt eine Detailaufnahme von
  geschmolzenem, schwarzen Plastik
decorative: false
source: manual text: >
  Neon-Orrangene Webarbeiten hängen an
  einer Wand
decorative: false
source: manual text: >
  Vor der Galerie im Saalbau stehen
  Besucher:innen der Eröffnung
decorative: false
source: manual