• 18.05.–28.07.2024
  • Выставка · Архив
Eine verbrannte Mülltonne steht vor weißem Hintergrund
© Mariona Berenguer

Искупление, возможно

В инсталляции С Новым годом деформированные остатки двух сожженных мусорных контейнеров свидетельствуют о той грубой силе, которая разразилась в Новогоднюю ночь в Нойкёльне. Как монохромные объекты, они символизируют как акт восстания, так и момент катарсиса.
Концепция искупления является ключевым элементом религиозных традиций и часто достигается трудом, в соответствии с принципом «ora et labora». Инсталляция Latin Locutions (ora et labora) отсылает к этой связи благочестивой преданности и трудолюбия, встраивая элементы исповедальных кабинок, такие как скамейки для коленопреклонения и решетчатые окна, в конструкцию из строительных опор. С одной стороны, инсталляция приглашает посетителей прочувствовать акт исповеди, с другой — ее открытая и светлая структура обнажает этот интимный момент. Таким образом, Мариона Беренгер играет с человеческим стремлением удержаться за систему веры и страхом обнаружить в ней внутреннюю пустоту.

Поэтически и критически, с помощью скульптурных, текстильных, графических и инсталляционных методов Мариона Беренгер исследует место (художественного) труда в нашем обществе. Сегодня работа служит не только обеспечению существования и удовлетворению потребностей, но и является источником самооценки и самореализации. Производительность рассматривается как средство искупления как финансовых долгов, так и духовных и социальных проступков. На этом фоне REDEMPTION, MAYBE исследует системы ценностей и убеждений, лежащие в основе нашей трудовой культуры, и призывает к жизни творческие, физические и экспрессивные силы, которые ее преследуют.

Текст: Лиза Демль

Куратор Clara von Schwerin

Участвующие художники
  • Mariona Berenguer
text: >
  Eine Besucherin läuft um eine verbrannt
  Mülltonne
decorative: false
source: manual text: >
  Der Titel der Ausstellung und zwei
  verbrannte schwarze Mülltonnen sind zu
  sehen
decorative: false
source: manual text: >
  Eine Person steht vor einer Wandarbeit,
  die aus neon-orrange-farbenem Stoff
  gewebt ist.
decorative: false
source: manual text: >
  The picture shows scaffolding in the
  background and a black photo print with
  white spots in the foreground
decorative: false
source: manual text: >
  Die Küntlerin Mariona Berenguer und
  andere Besucher:innen sind zu sehen
decorative: false
source: manual text: >
  Blick in die Galerie mit einem
  Baugerüst
decorative: false
source: manual text: Nahaufnahme von einem Baugerüst
decorative: false
source: manual text: >
  Personen stehen vor einer Installation
  aus einem Baugerüst
decorative: false
source: manual text: >
  Eine Sonnenblume hängt über einem
  Gerüst
decorative: false
source: manual text: >
  Zwei Personen blicken auf eine
  verbrannte schwarze Mülltonne
decorative: false
source: manual text: >
  Dsa Bild zeigt eine Detailaufnahme von
  geschmolzenem, schwarzen Plastik
decorative: false
source: manual text: >
  Neon-Orrangene Webarbeiten hängen an
  einer Wand
decorative: false
source: manual text: >
  Vor der Galerie im Saalbau stehen
  Besucher:innen der Eröffnung
decorative: false
source: manual