dillerin ötesinde

Sarah Oh-Mock ve Bongjun Oh, son on yıldır sık sık ortak sanat çalışmaları gerçekleştiren bir sanatçı çifti. “beyond tongues” sergisi, izleyicilerin içinde dolaşabileceği bir arşiv biçiminde bu ortak çalışmaları sunuyor. Mekanı kaplayan enstalasyon, kronolojik olarak birbirini takip eden ve farklı yerlerin etkilerini taşıyan nesneler, fotoğraf ve video çalışmalarından oluşuyor. Bu etkiler eserlere yansıyor ve Saalbaus’un ilgili mekanlarına atanıyor.

Oh-Mock ve Oh, işbirliklerinin başlangıcından bu yana, çalışmalarında birbiriyle harmanladıkları farklı kültürel geçmişlerini ele almaktadır. Bundan, milliyetin artık bir rol oynamadığı bir dünyayı hayal eden kurgusal, gelecekteki bir transkültürel estetik ortaya çıkıyor – eski ve yeni, Batı ve Doğu, organik, inorganik ve dijital malzemelerin eşit değerde yan yana durduğu ve yeni bağlantılar kurduğu bir meta-kültür.

Her iki sanatçı da farklı ana dilleri konuştukları için, konuşma dilini tam bir iletişim aracı olarak görmüyorlar – bu, Le fin (2018) adlı çalışmalarında da yansıttıkları bir konu. Buna karşılık, sanatı, yanlış anlamaların ötesinde daha derin bir anlayışı mümkün kılan evrensel bir dil olarak görüyorlar.

Küratör asistanlığı: Diana Nowak ve Tatjana Rotfuß